china_chuukabou

【中国】くそっ!腹が立つ! 日本で団子を見た中国人がイラっとした微妙な理由


引用先:http://lavender.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1503285738/
1: タロリン速報 2017/08/21(月) 12:22:18.14 ID:CAP_USER
もち米を加工して作る餅や団子は日本で広く親しまれている食べ物だが、もち米も含めた稲作は中国大陸から日本に伝わったものであるため、餅を作って食す文化はアジア各地に存在する。

中国は近年、自国発祥の文化が韓国などに奪われるケースが相次いでいるためか、日本の餅を食す文化についても「盗まれた」と感じる人がいるようだ。

中国メディアの今日頭条は15日、「日本旅行の際に食べたおやつに非常に腹が立ってしようがない」という記事を掲載し、中国人の大学生が夏休みを利用して日本を旅行した際の出来事を紹介した。

記事によれば、この中国人は旅先の日本で「非常に手馴れた手つきで団子を作っていた団子屋を見つけた」ため、興味を抱いて店に入ったところ、店主から「日本古来のおやつだ」と紹介されたという。

しかし、中国にも日本の団子と同じようなおやつがあり、それにもかかわらず店主が「日本古来のもの」と説明したことが気に食わなかったらしい。

記事は、日本における団子の作り方を写真と共に紹介している。

見たところ団子は草餅にきな粉をまぶしたような形状だが、中国に伝わる餅を使ったおやつは「数千年の歴史がある」とし、「中国のおやつを改良したくせに、自分達が発祥だと言い張るなんて腹が立つ」と主張した。

これに対して、中国のネットユーザーからは、「そもそもアジアの軽食文化は非常に似ていて、餅を使ったものは非常に多い」といった意見が寄せられている。

コピー大国中国という汚名をきせられている中国からすれば、少しでも「似ている」と思えるものがあれば指摘したい気持ちがあるのだろう。だが、ネットユーザーも指摘しているとおり、餅を使ったおやつは、中国や日本に限らず、アジア各地に存在するものだ。

いずれにせよ、この中国人学生は、日本人が中国高速鉄道に対して抱いている腹立たしい感情が、少しは理解できたのではないだろうか。(編集担当:村山健二)

http://news.searchina.net/id/1642299?page=1

no title

(イメージ写真提供:123RF)


24: タロリン速報 2017/08/21(月) 12:33:45.88 ID:LKOfUE6R
>>1
ラーメンしかり、日本で発展した食べ物は中国では作られなかったもの。
それこそ4000年の間に。


26: タロリン速報 2017/08/21(月) 12:35:05.90 ID:iXk6QSHU
>>1

>中国に伝わる餅を使ったおやつは「数千年の歴史がある」と

ところが、日本の団子は、縄文期より1万年の歴史がありますw (縄文団子・縄文餅)
最近も、遺物からのデーターを基に、実際に作って食べてるな。


121: タロリン速報 2017/08/21(月) 13:25:55.10 ID:9Aqz6uu3
>>26
稲作以前は真菰を栽培してたって話もある


31: タロリン速報 2017/08/21(月) 12:35:44.71 ID:OEKp+roJ
>>1
「日本古来のおやつ」って言ってるのに、「日本の古来のもの」って解釈するなんてバカなの?


41: タロリン速報 2017/08/21(月) 12:40:17.48 ID:6weMdWYh
>>1 参考画像が悪いね
no title

no title

いつもの高速のあれ

http://www.youtube.com/watch?v=PfhWMmot8dg



42: タロリン速報 2017/08/21(月) 12:41:12.44 ID:EygmNOtu
>>1
焼き肉は韓国起源なんて言ってる悲しい奴らよりはいいだろ


165: タロリン速報 2017/08/21(月) 14:29:07.50 ID:BFJw81By
>>42
朝鮮起源はホルモン、モツ
屠殺してた彼らの食生活なのにな


193: タロリン速報 2017/08/21(月) 15:22:36.91 ID:ghHiO3zH
>>165
ん?
ホルモンは朝鮮起源って言ってるのか?
ホルモンってほおるもん(棄てるものの意味)からきてるから大阪発祥でしょ?ウィンナーだって内臓使ってるくらいだから、内臓を食べる文化は大阪起源て言うつもりはないけどね


57: タロリン速報 2017/08/21(月) 12:48:07.12 ID:8+E6DnHF
>>1
中国自体に数千年の歴史なんて無い


145: タロリン速報 2017/08/21(月) 13:49:58.50 ID:3WtHH/M1
>>1
君たちの国は出来てから70年程度しか経っていないのだよ?


149: タロリン速報 2017/08/21(月) 13:53:41.88 ID:9pAv7GxZ
>>1
中国に餅あったか?

日本の餅って意味で。中国人はあの食感が嫌で嫌いなはずなんだが。これ本当に誇り高い中国人?韓国人が中国人のふりをしているように見える


158: タロリン速報 2017/08/21(月) 14:12:27.40 ID:tjQVEnRK
>>1
似てるけれど

米を蒸してから突いて餅にする
生米を挽いて粉にしてから水を加えて練って串に刺して焼く

では別物


190: タロリン速報 2017/08/21(月) 15:19:02.48 ID:gLwEVRaQ
ゴキブリみたいだな、こいつら>>1


210: タロリン速報 2017/08/21(月) 15:51:36.76 ID:YkaTVITx
起源主張なんぞしてねえだろ
何だこのバカは>>1


211: タロリン速報 2017/08/21(月) 15:55:37.14 ID:Bz18Egtu
>>1
餅なんかより、ラーメンや餃子で怒れよ!


212: タロリン速報 2017/08/21(月) 15:57:09.77 ID:850trX/O
>>1
そんなに愛国心あるなら、はよ中国共産党ぶっ潰せよ


213: タロリン速報 2017/08/21(月) 15:58:37.34 ID:Z3YhKgAN
>>1
「この中国人学生は、日本人が中国高速鉄道に対して
抱いている腹立たしい感情が、少しは理解できたのでは
ないだろうか。」

それは違うだろ
団子なんか明確に歴史を辿れないが、高速鉄道は明確に
中国がパクったもんだろうがw


235: タロリン速報 2017/08/21(月) 16:28:39.22 ID:qOIB9q3S
>>1
この大学生が中国で数千年前に団子を発明したのか?
お前はタイムトラベラーか?

ある日本人
「中国人達は日本から社会主義、共産主義って熟語を盗みやがって腹が立つ!」


2: タロリン速報 2017/08/21(月) 12:23:54.70 ID:9gdvxxuO
大朝鮮だな


154: タロリン速報 2017/08/21(月) 14:02:34.84 ID:pED2cw0a
>>2
で終わってた


3: タロリン速報 2017/08/21(月) 12:24:37.58 ID:AVuS8TIh
古来と発祥の違いも分からないなんて


170: タロリン速報 2017/08/21(月) 14:44:18.66 ID:4/TOWYAe
>>3
特アメンタルでは、支配者のみが起源や歴史を持つ。


4: タロリン速報 2017/08/21(月) 12:24:38.24 ID:3HSEcUOf
中国高速鉄道って
重機で粉砕して土に埋めようとしたあれかな?

土人の恐怖は感じても怒りは感じねーよ


5: タロリン速報 2017/08/21(月) 12:24:55.59 ID:1FkH9Ys/
中国って、まだ建国60年くらいの国家でしょ?
ちょっと前まではモンゴル人の国だったのでは?


9: タロリン速報 2017/08/21(月) 12:27:02.38 ID:5cBQPfSt
>>5
1952年日本国独立
ちょっと前まではマッカーサーの国だったくせに


11: タロリン速報 2017/08/21(月) 12:28:53.71 ID:TTMqLsZ7
>>9
馬鹿なの?


30: タロリン速報 2017/08/21(月) 12:35:40.11 ID:BxOJhELz
>>9
無知だな。バカ丸出し。
国家っていうものを知らないだろ?


44: タロリン速報 2017/08/21(月) 12:41:40.13 ID:iXk6QSHU
>>9

チョンよ。

日本は、戦前と戦後の国家の連続性があるぜ。
戦後の憲法は戦前の憲法を改正して作られたものだからな。
また、その政府も、占領期間中も維持されていた。

もう、ウゼイから、この件で出てくるな。


45: タロリン速報 2017/08/21(月) 12:42:06.20 ID:RpV2gbMj
>>9
おまえアタマオカシイ病院行け!


86: タロリン速報 2017/08/21(月) 13:02:24.39 ID:Ijhe23+H
>>9
連合国が『占領』って言ってるんだがなぁ。
日本を占領した連合国と日本そのものの両方が国家の連続性を認めてるのに、戦前戦後の日本を別だと考えてるのはどこのバカなんだろうなぁ。


93: タロリン速報 2017/08/21(月) 13:04:48.91 ID:w2URamS0
>>9
へえ…。
在日の教育水準って、思いのほか低いんだね


102: タロリン速報 2017/08/21(月) 13:08:07.79 ID:RTfXPXae
>>9
さっさとシナ行くんだろ顔面ホームベースペクチョンニートコリアンデブ


187: タロリン速報 2017/08/21(月) 15:13:55.43 ID:WS4WrjpO
>>102
上手くまとまってるが異臭が抜けてるぞ


115: タロリン速報 2017/08/21(月) 13:19:18.66 ID:PKuj77WB
>>9
あ、本物のバカだ
お前の国はリアルにちょっと前まで日本でその前は中国なの知ってる?


138: タロリン速報 2017/08/21(月) 13:42:12.79 ID:dIsT4/mR
>>9
知恵遅れは黙ってろよ


142: タロリン速報 2017/08/21(月) 13:44:56.23 ID:vtnvHDLi
>>9
無知なのか馬鹿なのか…なんだ馬鹿チョンじゃねえかwww


148: タロリン速報 2017/08/21(月) 13:52:54.48 ID:r1v9Rnjl
>>9
アメは占領しただけだぞ
天皇は占領時も継続してるから国体は維持してる


151: タロリン速報 2017/08/21(月) 13:55:49.71 ID:v33V8lg7
>>9
この程度の教育しかしない学校を無償化なんてできないん


189: タロリン速報 2017/08/21(月) 15:16:53.91 ID:WS4WrjpO
>>9
マッカーサーの国w
オマエラの教科書じゃマッカーサーって国家元首って習ってんの?www


198: タロリン速報 2017/08/21(月) 15:34:40.61 ID:1J1ZrEF3
>>9
じゃあ、ナチスドイツに占領された後のフランスは戦前と別の国になるのか?


207: タロリン速報 2017/08/21(月) 15:49:33.34 ID:HeHJcOox
>>9
オマイ馬鹿か?それは占領状態からの独立だよ、日本国は数千年前から一貫した独立国家で世界一の古さだよ
それに占領状態といってもドイツは占領軍による直接軍政、日本はGHQの間接統治で国家運営自体は日本政府がやっていた
この頃朝鮮人には国も無くただの野蛮人部族、朝鮮半島にあったのは未開土人部落だけ、鉄道や橋や道路は皆日本が造ったもの


59: タロリン速報 2017/08/21(月) 12:49:34.26 ID:8+E6DnHF
>>5
中国は60年の歴史だったか


163: タロリン速報 2017/08/21(月) 14:24:07.74 ID:BFJw81By
>>5
満州女真族の清帝国はともかくモンゴル人の国て元だろ
何百年前だよ


6: タロリン速報 2017/08/21(月) 12:25:02.18 ID:gBempyfD
最後の一文で中国人読者は歓喜失禁するわけだろうな


7: タロリン速報 2017/08/21(月) 12:25:35.40 ID:DnxJ27tB
古来=発祥
なの?


8: タロリン速報 2017/08/21(月) 12:26:48.07 ID:hs0Y0lrq
古来中国から日本に伝わって現代に至ってるってだけなのに、なぜ怒るのか


10: タロリン速報 2017/08/21(月) 12:28:15.31 ID:gNBnVoe0
団子屋の親父は日本発祥とは言うてないよね
日本古来のものとしか

シナもチョンも思考は変わらんのだなぁ